Notizie dal settore
-
Santen Pharmaceutical
Con una storia di oltre 100 anni, Santen è il principale produttore di medicinali oftalmici in Giappone. Dal 1988, l'azienda esporta i suoi prodotti nel mercato cinese attraverso i suoi negozi di agenti. Nel 1995, ha istituito la divisione commerciale asiatica e uffici di rappresentanza a Pechino e dintorni.Per saperne di più -
Johnson Johnson
Johnson & Johnson, fondata nel 1886, è la più grande e diversificata azienda al mondo nel settore dei prodotti sanitari e per la cura della persona, classificatasi al 97° posto nella lista Fortune Global 500 nel 2018. Dal 2005, TalkingChina fornisce servizi di traduzione e interpretariato a Johnson & Johnson.Per saperne di più -
TalkingChina ha fatto il suo debutto alla "Translation Circle Alumni Association" nel 2025 e ha partecipato al forum della tavola rotonda in qualità di rappresentante del settore.
Il seguente contenuto è tradotto automaticamente dal cinese senza post-editing. Il 20 dicembre 2025 si è tenuto con successo presso l'hotel Shangri-La di Pudong, Shanghai, l'evento "Homecoming of the Translation Circle". La signora Su Yang, direttrice generale di TalkingChina, era presente...Per saperne di più -
TalkingChina ha fatto il suo debutto al Forum di Wuhan del 2025 sull'innovazione ecologica nel settore dei servizi linguistici, delineando congiuntamente un nuovo modello per la "collaborazione uomo-macchina" nell'era dell'intelligenza artificiale.
Il seguente contenuto è tradotto dalla fonte cinese tramite traduzione automatica senza post-editing. Recentemente, il Forum 2025 sull'innovazione ecologica nel settore dei servizi linguistici si è tenuto con grande successo a Wuhan. Questo evento di settore si concentra sui profondi cambiamenti apportati dall'arte...Per saperne di più -
Servizio di traduzione blockchain
Il seguente contenuto è tradotto automaticamente dal cinese senza post-editing. Analisi delle esigenze di traduzione nel settore blockchain Negli ultimi anni, il termine "blockchain" è apparso con maggiore frequenza nell'immaginario collettivo e l'attenzione del pubblico...Per saperne di più -
Pratica di servizio multilingue per i manuali dei dispositivi medici
Il seguente contenuto è stato tradotto automaticamente dal cinese senza alcuna revisione. Contesto del progetto: Con la continua espansione all'estero dei clienti del settore medico nazionale, la domanda di traduzioni è in costante aumento. L'inglese da solo non è più sufficiente a soddisfare le esigenze del mercato...Per saperne di più -
Pratica progettuale di gestione di corpus e terminologia
Contesto del progetto: Volkswagen è un produttore di automobili di fama mondiale con numerosi modelli sotto il suo ombrello. La sua domanda è principalmente concentrata nelle tre principali lingue: tedesco, inglese e cinese. Requisiti del cliente: Dobbiamo trovare un fornitore di servizi di traduzione a lungo termine e...Per saperne di più -
Servizi di traduzione tecnica e interpretariato in teleconferenza.
Il seguente contenuto è tradotto dalla fonte cinese tramite traduzione automatica senza post-editing. Contesto del progetto Gartner è la società di ricerca e consulenza IT più autorevole al mondo, con ricerche che coprono l'intero settore IT. Fornisce ai clienti analisi oggettive e imparziali...Per saperne di più -
L'applicazione delle "guide di stile" nei servizi di traduzione personalizzata
Il seguente contenuto è tradotto dal cinese tramite traduzione automatica senza post-editing. Nell'attuale ondata di globalizzazione, i servizi di traduzione sono diventati un ponte fondamentale per la comunicazione interlinguistica nelle aziende. Tuttavia, aziende e progetti diversi presentano spesso esigenze specifiche...Per saperne di più -
Attività di servizi di traduzione all'estero per articoli e fumetti online.
Il seguente contenuto è tradotto dalla fonte cinese tramite traduzione automatica senza post-editing. Con l'accelerazione della globalizzazione, la comunicazione interculturale è diventata sempre più importante. Soprattutto negli ultimi anni, romanzi e fumetti online, in quanto componenti importanti della cultura digitale...Per saperne di più -
Servizi di traduzione per l'estero per film, fiction televisive e cortometraggi.
Il seguente contenuto è tradotto dalla fonte cinese tramite traduzione automatica senza post-editing. Le opere cinematografiche e televisive comprendono varie forme come film, serie TV, film d'animazione, documentari, varietà, ecc. Oltre ai canali di distribuzione mediatici tradizionali, Internet ha...Per saperne di più -
Pratica di progetti di servizio per le nuove esigenze linguistiche nell'era dell'IA e dell'intelligenza artificiale
Il seguente contenuto è tradotto dal cinese tramite traduzione automatica senza post-editing. In questo articolo, forniremo due casi di progetto rilevanti per illustrare le nuove esigenze linguistiche dei clienti nell'era dell'IA e come TalkingChina Translation sviluppa e fornisce soluzioni...Per saperne di più