TalkingChina vanta un esclusivo "Team di assistenza composto da due persone" per ogni cliente. Un Account Executive (AE) è incaricato di comunicare con i nostri clienti, comprenderne le esigenze e fornire soluzioni professionali e un servizio di follow-up; nel frattempo, un Project Manager (PM) è responsabile dell'intero processo di produzione delle traduzioni e della gestione dei progetti.
Team di supporto alle risorse
Team di supporto tecnico
Team di consegna
Team di supporto finanziario
Team di servizio
● Account Executive
● Project Manager
Capacità del team di assistenza
Competenze linguistiche:avere una buona padronanza delle competenze bilingue (cinese e inglese o giapponese o altre lingue straniere);
Competenze di traduzione:essere competenti sia nella teoria che nelle competenze pratiche della traduzione;
capacità comunicative:padroneggiare comunicazioni efficaci con i clienti e con tutti i membri del team;
Capacità del computer:Eccellere nelle tecnologie di traduzione quali strumenti CAT, QA, DTP e TMS;
Capacità di PM:essere abili nella gestione della qualità, dei tempi, dei costi e delle emergenze.
Team di produzione e consegna
TalkingChina'sI team di produzione e consegna sono composti da traduttori, redattori, correttori di bozze, revisori tecnici, ingegneri della localizzazione, responsabili di progetto e specialisti DTP.Ognuno di loro è un professionista nel proprio settore e, con anni di impegno, TalkingChina ha sviluppato soluzioni complete, un database terminologico, una memoria di traduzione e le migliori pratiche nei seguenti otto domini:
Macchinari, elettronica e automobili
IT e telecomunicazioni
Aviazione, turismo e trasporti
Finanza e affari
Chimica, Minerale ed Energia
Beni di consumo
Scienze legali e sociali
Medico e farmaceutico