Il seguente contenuto è stato tradotto automaticamente dal cinese originale senza alcuna revisione.
Il 26 ottobre si è tenuta a Shanghai, nella zona di sviluppo di Caohejing, la conferenza AIMS 2025 sul tema "Intelligenza artificiale medica multimodale: mettere le persone al primo posto, integrare l'intelligenza clinica". In qualità di agenzia di traduzione professionale con oltre 20 anni di esperienza, TalkingChina ha fornito servizi di interpretazione simultanea di alta qualità, attrezzature per l'interpretazione e stenografia per la conferenza, offrendo un solido supporto linguistico per il confronto e lo scambio di idee nel campo dell'intelligenza artificiale medica.
Questa conferenza è organizzata congiuntamente da NEJM Group, Jiahui Medical Research and Education Group (J-Med) e Caohejing Development Zone, e in collaborazione con lo Shanghai Jiahui International Hospital. Ha attratto figure di spicco del settore medico, della ricerca scientifica e dell'industria, sia nazionali che internazionali, per esplorare come l'intelligenza artificiale multimodale in ambito medico possa potenziare la pratica clinica, la formazione medica, la gestione ospedaliera e l'innovazione scientifica. La conferenza si concentra sulle applicazioni dell'intelligenza artificiale multimodale in medicina, con quattro sessioni tematiche che trattano argomenti di grande attualità come la creazione di sistemi medici predisposti all'IA, dall'implementazione dei modelli agli esperimenti di simulazione, le frontiere cliniche delle interfacce cervello-computer e la ricerca e sviluppo di precisione guidata dall'IA.
Nel processo di sviluppo di un sistema medico predisposto per l'intelligenza artificiale, il professor Liu Lianxin, vicepresidente dell'Università di Scienza e Tecnologia della Cina, e il professor Lin Tianxin, vicepresidente dell'Università Sun Yat-sen, hanno condiviso la loro esperienza nell'applicazione dell'IA per migliorare le capacità dei servizi medici e la diagnosi e il trattamento dei tumori. Inoltre, l'avanguardia clinica delle interfacce cervello-computer è diventata un punto focale dell'intero settore. La professoressa Mao Ying, preside dell'Ospedale Huashan affiliato all'Università Fudan, ha ripercorso la storia dello sviluppo delle interfacce cervello-computer e ha presentato i progressi straordinari compiuti dal team cinese in questo campo. Il professor Li Chengyu, scienziato di spicco del Laboratorio Lingang, ha esplorato i risultati più recenti nella ricerca sulle interfacce cervello-computer e sulla connettività cerebrale dal punto di vista di un neuroscienziato.
Su un palcoscenico come questo, che riunisce le migliori intelligenze artificiali in campo medico provenienti da tutto il mondo, una comunicazione senza barriere linguistiche è fondamentale. Grazie alla sua precedente esperienza al servizio della conferenza AIMS e a un team di traduttori professionisti, TalkingChina ha fornito un solido supporto per il regolare svolgimento della conferenza. Fin dalla sua fondazione, oltre 20 anni fa, TalkingChina si è impegnata a fornire soluzioni di traduzione professionali per diversi settori. La sua gamma di servizi comprende servizi multilingue per l'espansione all'estero, interpretariato e attrezzature, traduzione e localizzazione, traduzione e scrittura creativa, traduzione per film e televisione e altri servizi, con oltre 80 lingue in tutto il mondo.
Da molti anni, TalkingChina è profondamente coinvolta nel settore medico, fornendo servizi di traduzione di alta qualità per numerose conferenze mediche nazionali e internazionali, progetti di ricerca e collaborazioni aziendali. In futuro, TalkingChina continuerà a prestare attenzione agli ultimi sviluppi nel campo dell'intelligenza artificiale in medicina, a migliorare le proprie competenze di traduzione in questo settore e a contribuire ulteriormente alla promozione della globalizzazione della tecnologia dell'IA in ambito medico.
Data di pubblicazione: 13 novembre 2025