Fondata nel 1981, Guess è un famoso marchio di abbigliamento che ha iniziato con il denim.
La collaborazione tra TalkingChina Translation e il famoso marchio di abbigliamento americano Guess è iniziata nel 2015, principalmente per la fornitura di servizi di traduzione dall'inglese al cinese. Sebbene il volume mensile di traduzioni non sia elevato, i requisiti del marchio in termini di qualità sono molto alti. Lo stile linguistico deve essere coerente con l'immagine che il marchio ha costantemente proiettato al pubblico. In quasi 4 anni di collaborazione, TalkingChina ha riunito un gruppo di traduttori esperti nello stile di Guess e ha instaurato un rapporto di collaborazione stabile e duraturo.
Data di pubblicazione: 9 maggio 2026