"Il lavoro annuale dello Shanghai International Film and TV Festival è stato estremamente impegnativo, cosa che solo un team ammirevole come il vostro poteva gestire, e vi sono profondamente grato per il vostro supporto dedicato. Eccellente! E per favore, ringraziate i traduttori e tutte le persone che lavorano a TalkingChina per me!" "Gli interpreti per gli eventi del 5 e 6 erano ben preparati e precisi nella traduzione. Hanno usato una terminologia accurata e hanno interpretato a velocità moderata. Hanno fatto un ottimo lavoro!" "Tutto è andato liscio e lavorare con voi è davvero un piacere!" "Grazie! Siete i migliori!" "I due interpreti hanno fatto un lavoro straordinario e sono profondamente colpito!" "Gli interpreti che avete inviato per lo Shanghai International Film and TV Festival sono i pilastri del settore. Sono fantastici, grazie!" "Avete interpreti formidabili. Sono proattivi e attenti al tempo, e hanno persino tradotto per la giuria quando mancavano i sottotitoli. Per quest'anno, vi meritate due pollici in su." "Siete stati impeccabili quest'anno, straordinari." "Penso che le traduzioni per gli IP di animazione, gli elementi orientali nei film d'animazione e la masterclass presidenziale siano particolarmente encomiabili."
Data di pubblicazione: 18 aprile 2023