Il seguente contenuto è tradotto dalla fonte cinese tramite traduzione automatica senza post-editing.
La sesta China International Import Expo si è tenuta dal 5 al 10 novembre 2023 presso il National Convention and Exhibition Center (Shanghai), con il tema "Condividere il futuro nella nuova era".TalkingChina ha molti anni di esperienza nel servizio ed è diventata ancora una volta una delle società di supporto ai servizi di traduzione per l'Expo.
La CIIE è la prima fiera a livello nazionale al mondo che ha come tema l'importazione.Ha ottenuto risultati positivi negli appalti internazionali, nella promozione degli investimenti, negli scambi culturali e nella cooperazione aperta ed è diventata un’importante finestra per l’apertura della Cina al mondo esterno.Un totale di 69 paesi e 3 organizzazioni internazionali, che coprono paesi sviluppati, paesi in via di sviluppo e paesi meno sviluppati, e 64 paesi che costruiscono congiuntamente la "Belt and Road", hanno presentato le loro mostre nazionali al 6° China Expo.
Secondo i dati, alle ultime cinque fiere sono apparsi più di 2000 nuovi prodotti rappresentativi, per un volume complessivo di transazioni previsto di quasi 350 miliardi di dollari USA.Essendo uno dei punti salienti del CIIE, la Zona di incubazione dell'innovazione coinvolge molteplici settori industriali come dispositivi indossabili intelligenti, bellezza high-tech, dispositivi medici, veicoli a nuova energia e attrezzature industriali.Con l'aiuto di "Jinbo Dongfeng", molti nuovi prodotti high-tech hanno ottenuto il debutto globale, il debutto asiatico e il debutto in Cina.
In passato, TalkingChina forniva servizi di traduzione di accompagnamento aziendale in loco, interpretariato simultaneo e servizi di stenografia per molte grandi conferenze dell'Expo, che coinvolgevano cinese e inglese, cinese e giapponese, cinese e russo, ecc. TalkingChina forniva servizi di attrezzature per l'interpretazione simultanea per molti giorni durante tutta la conferenza.A causa dell'importanza di soddisfare le specifiche e della forte interferenza del segnale in loco, al fine di garantire il regolare svolgimento del progetto nella massima misura possibile, lo staff di TalkingChina ha fatto gli straordinari ed è entrato nella sede con 5 giorni di anticipo per la costruzione, e ha collaborato con il debug ufficiale dell'attrezzatura ogni giorno.Durante il periodo, per l'ispezione dei materiali nella sala di traduzione simultanea, il personale ha preso la via del fuoco per verificare se i materiali fossero ignifughi, il tutto al fine di soddisfare in tutti gli aspetti le esigenze del cliente nel dettaglio.
Per il grande evento internazionale della China International Import Expo, TalkingChina ha preparato con cura e fornito servizi attenti.Ci auguriamo che la Cina promuova un livello più elevato di apertura al mondo esterno e condivida opportunità di sviluppo con il mondo in futuro.In qualità di fornitore di servizi linguistici, TalkingChina è disposto a dare un contributo.
Orario di pubblicazione: 30 novembre 2023