Il contenuto seguente è tradotto da una fonte cinese tramite traduzione automatica, senza post-editing.
Il 25 giugno 2025, il quartiere commerciale di Nanjing West Road a Jing'an, Shanghai, ha accolto un'affascinante "nave gigante": la più grande installazione espositiva al mondo di Louis Vuitton, "The Louis". Questa "nave gigante", alta oltre 30 metri, ha debuttato ufficialmente all'incrocio tra Shimen Road e Wujiang Road. Il suo design unico e l'integrazione delle funzioni "prima mostra, primo negozio, primo spettacolo" l'hanno rapidamente resa un nuovo punto di riferimento a Shanghai, attirando numerosi cittadini e turisti.
Si ritiene che l'ispirazione per il design di questa "nave gigante" derivi dalla leggendaria storia di Louis Vuitton nel XIX secolo, che creò scatole rigide per i viaggi transoceanici e rappresenta anche la cultura portuale di Shanghai come "porta d'accesso all'Oriente". Lo scafo e la prua sono decorati con motivi Monogram in metallo, che ne esaltano l'eleganza; la struttura superiore accatastata ricorda una classica scatola rigida, incarnando l'essenza del marchio LV. La superficie totale della gigantesca nave "The Louis" è di 1600 metri quadrati, con tre livelli di spazio espositivo composito, che integra mostre, industrie culturali e creative e catering. A partire dal 28 giugno, sarà possibile visitare la nave su appuntamento.
Nel distretto di Jing'an, dall'anno scorso si sono tenuti oltre 100 eventi di debutto e fiere di alto livello, con i tre principali conglomerati del lusso al mondo e oltre il 90% dei marchi di lusso globali, tutti presenti nel distretto commerciale di Nanjing West Road. Il varo della "nave gigante" di Louis Vuitton non è solo una grande ambizione del marchio, ma anche una dichiarazione di Shanghai al mondo, a dimostrazione della fiducia e della determinazione delle imprese a capitale straniero di Shanghai a collaborare con Shanghai e ad andare avanti insieme nonostante le numerose incertezze dell'economia mondiale.
TalkingChina è un partner di lunga data di Louis Vuitton. Dal 2015, TalkingChina è fornitore di servizi di traduzione nell'ambito di un accordo quadro, fornendo a Louis Vuitton servizi di traduzione come traduzione di prodotti, comunicati stampa, copywriting, ottimizzazione dei contenuti di siti web e servizi di interpretariato come interpretazione consecutiva, simultanea e accompagnamento in cinese, inglese e francese. Ad oggi, TalkingChina ha completato quasi 30 milioni di parole di traduzione e oltre 100 attività di interpretariato, aiutando Louis Vuitton a promuovere il suo marchio e l'integrazione culturale nel mercato cinese.
TalkingChina è in grado di fornire servizi di traduzione di alta qualità per Louis Vuitton, grazie alla sua competenza professionale e alla sua vasta esperienza nel campo delle traduzioni per il settore del lusso. In qualità di agenzia di traduzione leader nel settore della moda e dei beni di lusso, TalkingChina ha collaborato nel corso degli anni con tre importanti gruppi del lusso, tra cui, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, Louis Vuitton, Dior, Guerlain, Givenchy, Fendi e molti altri marchi del Gruppo LVMH, Gucci, Boucheron, Bottega Veneta del Gruppo Kering e Vacheron Constantin, Jaeger-LeCoultre, International Watch Company e Piaget del Gruppo Richemont.
Le aziende che si espandono a livello globale, i colleghi di TalkingChina, Go Global, Be Global. TalkingChina si propone inoltre di diventare un partner importante per un numero sempre maggiore di marchi di fama internazionale nel mercato cinese, aiutandoli a raggiungere una situazione vantaggiosa per tutti, in termini di comunicazione interculturale ed espansione del mercato.
Data di pubblicazione: 30-lug-2025