TalkingChina fornisce servizi di traduzione per XISCO

Il seguente contenuto è tradotto dalla fonte cinese tramite traduzione automatica senza post-editing.

Xinyu Iron and Steel Group Co., Ltd. è una grande joint venture siderurgica di proprietà statale con una capacità produttiva di milioni di tonnellate e un'impresa industriale chiave nella provincia di Jiangxi. Nel giugno di quest'anno, TalkingChina ha fornito servizi di traduzione di materiale promozionale per Xinyu Iron and Steel Co., Ltd., una filiale di Xinyu Iron and Steel Group, sia in cinese che in inglese.

Secondo i dati, Xinyu Iron and Steel Group Co., Ltd. si colloca al 248° posto nella “Top 500 Chinese Manufacturing Enterprises” del 2023 e al 122° posto nella “Top 500 Chinese Manufacturing Enterprises” del 2023. L'azienda ha forti capacità di sviluppo prodotto e ha sviluppato con successo decine di prodotti di fascia alta come acciaio per l'ingegneria navale, acciaio IF, acciaio esposto all'idrogeno, acciaio per cisterne mobili a bassa temperatura, acciaio resistente all'usura, acciaio per stampi, acciaio per autoveicoli, acciaio ad alta resistenza acciaio elettrico laminato a freddo, acciaio delle terre rare, ecc. Questi prodotti sono ampiamente utilizzati in progetti chiave nazionali come petrolio e prodotti petrolchimici, grandi ponti, navi militari, centrali nucleari, aerospaziali, ecc. e vengono esportati in più di 20 paesi paesi e regioni.

Il 9 novembre 2022, la Commissione per la supervisione e l'amministrazione dei beni di proprietà statale del Consiglio di Stato ha approvato la ristrutturazione congiunta della società e di Baowu; Il 23 dicembre è stata completata la registrazione dell'attività degli azionisti e Baowu è diventato ufficialmente l'azionista di controllo della società. Xinyu Iron and Steel Group è diventata ufficialmente una filiale di primo livello di Baowu.

TalkingChina vanta una lunga storia di collaborazione con il Gruppo Baosteel, che abbraccia molteplici fasi di sviluppo. Nel 2019, il Gruppo Baosteel ha condotto la sua prima gara pubblica per servizi di traduzione nei suoi oltre 30 anni di storia di sviluppo, segnando la transizione dal modello operativo originale composto da 500 team di traduzione a tempo pieno a un modello di appalto di servizi socializzato esterno. Dopo cinque mesi di incontri, consultazioni e scambi successivi, TalkingChina si è finalmente distinta tra 10 concorrenti con le sue soluzioni di traduzione uniche e le sue ricche prestazioni di traduzione, e ha vinto con successo la gara per i servizi di traduzione di progetti di ingegneria di Baosteel Group. Questo risultato dimostra pienamente le solide capacità commerciali di TalkingChina e l'eccellente livello professionale nel campo della traduzione.

In questa collaborazione, gli articoli tradotti da TalkingChina hanno ricevuto importanti riconoscimenti da parte dei clienti in termini di qualità della traduzione ed efficacia di diffusione. TalkingChina continuerà a puntare all'eccellenza, garantendo che ogni dettaglio del progetto di traduzione soddisfi gli standard più elevati, guidando la crescita continua dell'attività del cliente ed espandendo la sua influenza internazionale.


Orario di pubblicazione: 28 novembre 2024