Il contenuto seguente è tradotto da una fonte cinese tramite traduzione automatica, senza post-editing.
Ad agosto, la GAF Shanghai Illustration Art Fair 2025 si è tenuta in grande stile presso il West Bund Art Center di Shanghai. Essendo la più grande fiera d'arte illustrativa in Cina, ha riunito oltre 800 artisti nazionali e stranieri nei campi dell'illustrazione, del fumetto, degli albi illustrati, ecc., raggiungendo il più alto livello di internazionalizzazione della storia. Anche TalkingChina, in qualità di fornitore di servizi linguistici professionali, ha partecipato a questa fiera.
Questa stravaganza artistica di tre giorni offre una festa per gli occhi che trascende i confini nazionali e abbatte le barriere dimensionali per il pubblico di tutto il paese. La prima mostra nazionale di "Golden World", presentata dal maestro d'arte fantasy internazionale Yoshitaka Amano, permette al pubblico di apprezzare il fascino unico dell'arte fantasy. Alla mostra hanno partecipato anche le opere del famoso pittore cinese Dai Dunbang e delle sue tre generazioni di discepoli, e il pubblico ha avuto l'opportunità di ammirare contemporaneamente lo stile artistico del maestro cinese e dei suoi successori.
Anche il concept designer cinematografico e televisivo Liu Dongzi, l'illustratore Naoki Saito, l'animatore Ray Dog e altri artisti si sono presentati, interagendo con entusiasmo con il pubblico e condividendo le loro esperienze creative. La serie "Grassland Monsters" dell'artista di manga mongolo Youpi, l'entusiasmante attività del rinomato illustratore giapponese Lian'er Murata e le opere classiche del celebre scrittore cinese di libri illustrati Jimmy hanno arricchito di colori intensi il festival artistico.
Durante il festival d'arte, il team di TalkingChina ha avuto scambi approfonditi con numerosi artisti, istituzioni artistiche e aziende. La missione di TalkingChina è contribuire a risolvere il problema dell'internazionalizzazione multilingue nelle imprese che vogliono espandersi a livello globale: "Go global, be global"! Negli ultimi anni, TalkingChina ha aiutato numerose aziende e istituzioni artistiche straniere a stabilire marchi globali attraverso servizi di traduzione multilingue in lingua madre. TalkingChina offre oltre 80 lingue in tutto il mondo, tra cui inglese, giapponese, coreano, francese, tedesco, spagnolo e portoghese, coprendo vari settori come arte, design, editoria, cinema e televisione. TalkingChina, con il suo team di traduzione professionale e la sua vasta esperienza nel settore, offre ai clienti traduzioni di testi di alta qualità, servizi di localizzazione e supporto interpretariato in loco.
In futuro, TalkingChina continuerà a consolidare la sua forza di traduzione nel campo dell'arte e della cultura, a fornire un supporto più forte agli scambi artistici nazionali e internazionali, a contribuire all'introduzione di eccellenti opere d'arte straniere in Cina e a favorire la diffusione globale dell'arte e delle opere culturali nazionali.
Data di pubblicazione: 27-08-2025