Il contenuto seguente è tradotto da una fonte cinese tramite traduzione automatica, senza post-editing.
Il 15 ottobre, presso il Banamasu River International Conference Center, ha preso il via l'Offshore Energy & Equipment Global Exhibition, OEEG 2025, organizzata congiuntamente dalla Shanghai Shipbuilding Industry Association, dalla China Deep-Sea Offshore Engineering Equipment Technology Industry Alliance e dal Think Tank of Decision-Makers. TalkingChina, in qualità di fornitore di servizi di traduzione professionale, ha partecipato attivamente a questo evento, intrattenendo discussioni approfondite con i rappresentanti aziendali presenti per rimanere aggiornati sulle ultime novità del settore.
Il tema di questa conferenza è "Ricostruire l'ecosistema dell'ingegneria marina con una prospettiva globale", e richiama più di 5000 professionisti del settore e più di 100 aziende espositrici per riunirsi e costruire un ponte efficiente affinché la filiera dell'ingegneria marina cinese possa "diventare globale" e i partner di progetto globali possano "coltivare a fondo il mercato cinese", diventando un collegamento fondamentale per promuovere la cooperazione internazionale nel campo dell'energia marina.
Gli espositori principali della conferenza vantano una forza eccezionale, tra cui Jiangnan Shipbuilding, Hudong Zhonghua, CSIC 708, Emerson e Yada Green Energy KSB, Prysmian, Yanda Heavy Industry e altre aziende, che mettono in mostra i loro punti di forza attraverso un'esposizione centralizzata dei risultati e della produzione tecnologica, coprendo in modo esaustivo soluzioni di tecnologia navale di fascia alta e capacità produttiva, progettazione di apparecchiature e supporto all'integrazione, servizi di ciclo completo del progetto e apparecchiature personalizzate, macchinari chiave e tecnologia di trasmissione e fornitura di componenti strutturali pesanti, ecc., presentando in modo intuitivo l'accumulo tecnologico e i vantaggi dei servizi delle principali aziende di ingegneria nazionali ed estere.
Da molti anni, TalkingChina è profondamente impegnata in diversi settori, fornendo servizi multilingue, interpretariato e attrezzature, traduzione e localizzazione, traduzione e scrittura creativa, traduzione per film e televisione e altri servizi per l'espansione all'estero. Dal 2015, TalkingChina Translation ha ampliato in modo significativo le sue risorse di traduzione madrelingua, sia in cinese che in altre lingue straniere. Attualmente, copre oltre 80 lingue in tutto il mondo e ha selezionato più di 2000 traduttori a contratto in tutto il mondo. Questi traduttori non solo possiedono solide competenze linguistiche, ma anche una vasta esperienza nel settore, in grado di comprendere e trasmettere accuratamente la terminologia professionale e i dettagli tecnici nel campo dell'ingegneria navale.
Con il continuo approfondimento dello sviluppo globale dell'energia oceanica, la cooperazione internazionale nel campo dell'ingegneria navale diventerà sempre più stretta. TalkingChina continuerà a sostenere lo spirito professionale, a supportare ulteriormente le imprese offshore cinesi nel dimostrare la loro forza sulla scena globale e a facilitare l'ingresso delle imprese straniere nel mercato cinese, promuovendo congiuntamente lo sviluppo internazionale del settore offshore.
Data di pubblicazione: 30-10-2025