Il contenuto seguente è tradotto da una fonte cinese tramite traduzione automatica, senza post-editing.
Lo scorso anno, Miu Miu, filiale del Gruppo Prada, è stato nominato marchio del 2022 dall'icona della moda Lyst. Quest'anno, si è classificato al primo posto nella classifica dei marchi più popolari nel terzo trimestre, ottenendo ufficialmente la certificazione di vero successo. Di recente, Talkiingchina Translation ha avviato una collaborazione di traduzione con il marchio di lusso italiano Miu Miu, fornendo servizi di interpretariato bilingue in loco per l'evento di due giorni dedicato alla personalizzazione di alta gamma del marchio.
Miu Miu è audace e ricco di uno stile sperimentale, espressione dello stesso concept stilistico di Prada. Fondato nel 1993, Miu Miu enfatizza eleganza, delicatezza e divertimento, mettendo in mostra il temperamento femminile per eccellenza. Attraverso abiti prêt-à-porter, pelletteria, occhiali, filmati pubblicitari innovativi e la prospettiva unica della serie di cortometraggi "Women's Story", il marchio presenta le molteplici sfaccettature delle donne moderne.
Di recente, nel mondo della moda si è diffuso anche un nuovo termine: "Miu in Miu", usato per descrivere uno stile di abbigliamento mix and match che fonde la letteratura dello stile Miu con un tocco femminile, ma anche eccentrico e ribelle. Il design di Miu Miu, che si tratti di un tailleur a vita bassa o di un pantaloncino corto, riesce abilmente a incorporare elementi e temi attuali, come lo stile retrò millennial y2k, l'elegante stile da ballerina, lo stile college, lo stile Maillard, ecc., soddisfacendo le esigenze di diverse consumatrici.
TalkiingchinaTranslation vanta una pluriennale esperienza professionale nel settore della moda e dei beni di lusso e ha collaborato con tre importanti gruppi del lusso. Ha inoltre assistito allo sviluppo di una clientela di successo, tra cui Louis Vuitton, Dior, Guerlain, Givenchy, Fendi e molti altri marchi del Gruppo LVMH, Gucci, Boucheron e Bottega Veneta del Gruppo Kering, nonché Vacheron Constantin, Jaeger-LeCoultre, International Watch Company, Piaget e altri marchi del Gruppo Richemont.
Il servizio di interpretariato fornito a Miu Miu questa volta ha ricevuto grandi elogi dai clienti per l'elevata qualità del servizio. Anche in futuro, Talkingchina manterrà la sua intenzione originale e si avvarrà di servizi linguistici di alta qualità per assistere i clienti in ogni progetto.
Data di pubblicazione: 14-12-2023