Il seguente contenuto è tradotto dalla fonte cinese per traduzione di macchine senza post-editing.
Al fine di attuare i risultati del primo vertice degli Stati Cina-Arab, promuovere la realizzazione degli obiettivi delle "otto azioni comuni" della cooperazione pragmatica Cina-Araba e rafforzare la cooperazione approfondita nell'industria dell'animazione Cina-Araba, il "Forum dell'animazione degli Stati Cina" si terrà dal 30 agosto tenuto nella città di Suzhou, Jiangsu Province. Talkingchina ha fornito interpretazione simultanea cinese-arabica, noleggio di attrezzature, manuali della conferenza e altri materiali del forum per l'intero forum.
Questo forum è co-sponsorizzato dal Ministero della cultura e del turismo della Cina, dal governo popolare della provincia di Jiangsu e dal Segretariato della Lega degli Stati arabi. Con il tema di "Animazione Cina-Araba crea il futuro nella nuova era", ospiti provenienti dall'Egitto, in Algeria, Arabia Saudita, Emirati Arabi Uniti, Giordania, Tunisia, ecc. Ospiti di 9 paesi e regioni, insieme a un totale di 200 ospiti cinesi, si sono riuniti per discutere di piani industriali, discutere l'amicizia delle uae e la Cina e guardare le prospettive di Bright Buildings the "Belt e Road su strada".
Alla cerimonia di apertura, molte istituzioni cinesi e arabe hanno avviato congiuntamente l'istituzione dell'Alleanza del settore dell'animazione; Le imprese e le istituzioni culturali cinesi e arabe hanno firmato rispettivamente contratti sulla coproduzione di cartoni TV, coproduzione cinematografica animata, cooperazione di digitalizzazione cinematografica e animazione, servizi cinematografici e televisivi e tecnici; Quattro coppie di università cinesi e arabe hanno firmato rispettivamente documenti di cooperazione per promuovere congiuntamente la coltivazione di animazioni e talenti artistici. La mattina del 31 agosto, si è tenuto un evento di promozione degli investimenti culturali urbani di investimento con il tema di "La condivisione dell'intelligence digitale Cina-Araba guida il futuro delle città". La "compagnia cinematografica saudita Riyadh Sinviv è stata presentata in loco. Questa è stata la prima volta per un'azienda culturale nella regione araba per istituire un ufficio in Cina. Nel pomeriggio del 31, c'era un forum aziendale con il tema di "esplorare nuovi scenari, nuovi modelli e nuovi formati per la cooperazione di animazione arabo" e la mattina del 1 settembre, c'era un forum universitario con il tema della "coltivazione dei talenti culturali nella trasformazione digitale dell'istruzione internazionale" e dei giovani forum.
A causa dell'elevato standard dell'evento, la traduzione araba è difficile. Al fine di collegare meglio i servizi, il personale di Talkingchina era di stanza nel sito dell'evento e completato il lavoro di docking e coordinamento multipartitico in loco in modo tempestivo con alta qualità ed efficienza, garantendo che l'evento vada senza intoppi.
Talkingchina è stato profondamente coinvolto nel campo della cultura digitale per molti anni e ha accumulato una ricca esperienza nella localizzazione multimediale. Oltre al progetto di servizio di doppiaggio cinematografico e televisivo di tre anni e l'offerta vincitrice per cinque volte per il Shanghai International Film Festival e i progetti di traduzione del festival televisivo, il contenuto di traduzione include interpretazioni simultanee in loco e attrezzature, anche interpretazioni consecutive di materiali di accompagnamento e relazioni con le promozioni della televisione. Altri video per le principali aziende. In attesa dei risultati della cooperazione tra Cina e paesi arabi nel campo dell'animazione, Talkingchina è disposto a fornire servizi linguistici per aiutare lo sviluppo futuro del settore dell'animazione in Cina e paesi arabi.
Tempo post: set-22-2023